A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Segesvár. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Segesvár. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. április 13., péntek

Vándorúton

A személyre szabott tegnapi botokkal indulunk az állomásra.
Tele van minden ülés. Szerencsére utolsó pillanatig (meseszünettel) rajzolnak, színeznek, írnak a fiúk.

2012. április 12., csütörtök

2011. november 11., péntek

Martinstag - lámpásos felvonulás

Este 6 órakor indult a német iskola első osztálya énekszóval, a maguk készítette fénylő lámpásokkal a várból a parkba, majd vissza az iskolába:

Ich geh mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne
und unten, da leuchten wir.
Der Hahn, der kräht, die Katz miaut.
Rabimmel, rabammel, rabum.
Der Hahn, der kräht, die Katz miaut.

Rabimmel, rabammel, rabum.


Ich geh mit meiner Laterne

und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne
und unten, da leuchten wir.

Der Martinsmann, der zieht voran.
Rabimmel, rabammel, rabum.
Der Martinsmann, der zieht voran.

Rabimmel, rabammel, rabum.


Ich geh mit meiner Laterne

und meine Laterne mit mir.
D
ort oben leuchten die Sterne

und unten, da leuchten wir.

Laternenlicht, verlösch mir nicht!

Rabimmel, rabammel, rabum.

Laternenlicht, verlösch mir nicht!

Rabimmel, rabammel, rabum.

Ich geh mit meiner Laterne

und meine Laterne mit mir.

Dort oben leuchten die Sterne

und unten, da leuchten wir.

Ein Lichtermeer zu Martins Ehr!

Rabimmel, rabammel, rabum.
Ein Lichtermeer zu Martins Ehr!
Rabimmel, rabammel, rabum.


Ich geh mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
Hier unten, da leuchten wir.

Mein Licht ist aus, Rabimmel,
rabammel, rabum.

Wir geh'n nach Haus.

Rabimmel, rabammel, rabum.

N'Apuval nézték végig a fiúk a felvonulást, majd hazaérve Aba lelkesen mesélte Mamunak a gyerekek kedvességét: pánkóval és forró teával kínálták meg őket is.

Segesvári hétvége a fiúknak

Apa elvitte a fiúkat Segesvárra pénteken délben, hazajöttek vasárnap késő délután.
Jolánka néninek születésnapja volt, tortával várta a hálás társaságot. Ákos itthon meséli: Jolánka néni olyan kedves volt!...Képzeld, megengedte, hogy a torta tetejéről az ujjunkkal megegyük a tejszínhabot! Mamuéknál legozás már hajnalban:
Vacsoránál csak Ákos fáradt, mert ő iskolás.
Reggeli: kacagó tejbegríz.

2011. július 27., szerda

Anya keresztszüleinél:

Freundinnen:
Unokák:
Magaslati játék:
Aba, hagyjuk abba a kuglizást!

2011. július 26., kedd

Délután a várban

3 órát sétáltunk a várban, a temetőben és az alsó városban, ami a fiúknak meg se kottyant.A kedvenc:

Délelőtt Villa Franka

Nosztalgiatúra.
Energiaátvétel:
Felértünk:
Ákos számtalanszor ellenőrizte: "N'Apu, hoztad a bicskádat?"
Készülnek az íjak és nyílvesszők:
Támadás!
A lándzsavetőre már nem került sor, mert zuhogni kezdett. Behúzódtunk egy gombába.
Uzsonna Aba-dumával:

2011. június 29., szerda

Vonatozás Segesvárra

Újabban Kolozsvár-Segesvár vonattal 4 óra, azaz, az idők múlásával egyre több.
Ákos és Aba Anyával és Rékával utaztak, Mamu, N'Apu és Orsi rózsaszállal várták a találkozást a segesvári állomáson.
Készül holnapra a finomság:
Közben játék: