2008. április 17., csütörtök

Dank U well

“Talán semmi sincs szebb a világon, mint találni egy embert, akinek a lelkébe nyugodtan letehetjük szívünk titkait, akiben megbízunk, akinek kedves arca elűzi lelkünk bánatát, akinek egyszerű jelenléte elég, hogy vidámak és nagyon boldogok legyünk.” (Ernest Hemingway)
Ez az a hangulat, amit Henk bácsi, Sally néni és Marianna lányuk ittléte varázsol közénk.
Apa várta őket a repülőtéren, mi a nagyszülőknél találkoztunk velük.
Henk bácsi, Marianna és Sally néni. Mindhárman református lelkészek Hollandiában. Mindhárman nagyon jól beszélnek magyarul. És mindhárman ragyognak.
Míg Ákos és Orsi a másik szobában játszanak, Aba ismerkedik:
-Képzeld Aba, 40 évvel ezelőtt a Teológia hallgatója voltam Sally nénivel együtt. Itt barátkoztam össze Nagyapával és Nagyival. És az életreszóló barátságokat bizony ápolni kell...
- Pont úgy, mint a virágokat?
- Pont úgy: öntözni kell és napsugaras fészket kell biztosítani számukra. Hogy lelket gyönyörködtetővé nőjjenek.
- ...És hogy mondják hollandul azt, hogy köszönöm?
- Dank je well!
-Akkor: Dank U well!

Nincsenek megjegyzések: