Vége augusztusnak

Míg Apa dolgozik és Anya továbbképzőzik, addig a fiúk Mamuval és N'Apuval tevékenykednek.
Készül a leves,
a szilvásgombóc.
Mamu vasalás közben fordítja Orsinak a román házi olvasmányt.
Foci (Aba a bíró):
N'Apu tíz napig, Mamu egy szűk hetet volt itt. Finomakat főztek, unokáztak, sokat segítettek. Ma hazautaztak.